译文
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的(de)好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出(chu)力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
为死别往往使人泣不成声, 而生离(li)却(que)常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服(fu)。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景(jing),全都让给了那些鸥鹭。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此(ci)楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
这种饮酒(jiu)言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
23.激:冲击,拍打。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。